Home arrow News arrow Litters arrow Birindshy, Birgut and Belent (! UPDATED !) Tuesday, September 07 2010  
HORTAYA BORZAYA
We have 63 guests online
Birindshy, Birgut and Belent (! UPDATED !) PDF Print E-mail
Written by Administrator   
Friday, 27 October 2006
Three male puppies of high, breedworthy quality from the kennel Dachshaus are looking for owners or co-owners.

Aus dem Zwinger Dachshaus suchen drei erstklassige Welpen mit unbedingter Zuchteignung nach Eigentümern bzw. Miteigentümern.

They are the offspring of a coupling of Czech and Russian champion Serdechny ot Valika with Moja Zaznoba Yantarny Zamok. The puppies are completely vaccinated, regularly dewormed, chipped, leash- and house-trained, have an FCI-pedigree of CMKU for a nationally recognized breed and can be used for breeding on any Hortaya Borzaya bred within FCI. The puppies are stationed in Germany and were raised there.

Sie stammen aus einer Verpaarung des tschechischen und russischen Champions Serdechny ot Valika mit der Moja Zaznoba Yantarny Zamok. Die Welpen sind komplett geimpft, regelmäßig entwurmt, gechipt, gehen an der Leine und verfügen über eine ordnungsgemäße Ahnentafel einer national anerkannten Rasse des FCI-Verbands Tschechiens CMKU mit dem sie zur Zucht auf allen innerhalb der FCI gezüchteten Chortaja Borzaja zugelassen werden können. Die drei Welpen befinden sich in Deutschland und wurden auch hier aufgezogen.

They will be given exclusively to sightdog experienced owners or breeders willing to breed them, who are aware of the fact that they will participate in establishing this old eastern breed outside their original habitat. The puppies will not be ceded to people keeping them in an outdoors kennel.

Sie werden ausschließlich an zuchtwillige Halter bzw. Züchter mit Windhunderfahrung abgegeben, die sich darüber bewußt sind, daß sie am Aufbau der Zucht dieser alten östlichen Rasse außerhalb ihres Originalzuchtgebiets mitarbeiten werden. Die Welpen werden im Übrigen nicht in Zwingerhaltung abgegeben.

Close contact with the community of breeders and owners of Hortaya Borzaya in Europe, as well as with the breeders of the puppies, will be part of the sales contract, as well as participation of the pups in shows in Czechia, possibly also in Russia, as well as an appropriate work trial. Thus interested people should not be adverse to hunting and be willing to allow their dogs the participation in above-mentioned activities. Ideally the new owners are also willing to work their dogs on the track or in coursing and aim to train them in further types of work, e.g. Agility or as riders' dogs.

Engster Kontakt mit der Gemeinschaft der Züchter und Halter von Chortaja Borzaja in Europa, sowie den Züchtern der Welpen, wird ebenso Bestandteil der Vereinbarung sein, wie auch die Teilnahme der Hunde an Shows in Tschechien, evtl. auch in Rußland, sowie ihre Arbeitsprüfung in angemessener Form. Interessenten sollten also nicht anti-jagdlich eingestellt sein und den Hunden die Teilnahme an o.e. Shows grundsätzlich ermöglichen. Wünschenswert sind Interessenten die über dies hinaus auch bereit sind, die Welpen auf der Bahn/im Coursing zu arbeiten und weitere Arbeitsprüfungen/Gebrauchseigenschaften zu fördern, wie z.B. BH, Agility, Reitbegleithund.

 


Birindshy Kizilkush Dachshaus

Image

 

 

Male, DOB 2006/06/16, yellow-grey agouti with silver sheen
Rüde, *16.06.2006, anthrazit-gelb agoutifarben mit Silberglanz

Birindshy is an extremely typey, elegant male with an absolutely extraordinary coloring, the classic "game-like" character and very superior movements. He will achieve a height of approximately 68-70 cm and need a sure, consequent hand. He is no dog for beginners and will most certainly develope into a "one-man-dog", who will bond strongly with his owner. He is easily motivated through play and already likes to retrieve. Birindshy will be sold exclusively in co-ownership.

Birindshy ist ein sehr typvoller, eleganter Rüde mit außergewöhnlicher Farbe, dem klassisch "wildartigen" Chortajacharakter und überragenden Bewegungen. Er wird eine Größe um die 68-70 cm erreichen und braucht eine sichere, konsequente Hand. Er ist kein Anfängerhund und wird sich zum Einmannhund entwickeln, der sich stark an seinen Besitzer anschließen wird. Er ist sehr gut über Spielen zu motivieren und apportiert gerne. Birindshy wird nur in Miteigentümerschaft abgegeben.

 


Birgut Kizilkush Dachshaus

Image

 

Male, DOB 2006/06/16, cinnamon red
Rüde, *16.06.2006, zimtrot

Birgut stands out with his lovable, gay character and his very elegant built. He is open, devoted, easy to lead and loves to cuddle. Of the southern Russian Stavropol type he will probably reach between 66 and 68 cm in height. Birgut will be given only to an owner, who owns - including Birgut - not more than two dogs in his household, as Birgut would be, given his kind and charming character, totally misplaced in a large pack.

Birgut besticht durch seinen liebenswerten, fröhlichen Charakter und sein elegantes Gebäude. Er ist sehr aufgeschlossen, anhänglich, leichtführig und kuschelt gerne. Dem südrussischen Stavropoler Typ angehörend wird er voraussichtlich 66-68 cm Stockmaß erreichen. Birgut wird nur an einen Besitzer abgegeben, der inklusive ihm höchstens 2 Hunde hält, da er bei seinem liebenswürdigen Wesen in einem großen Rudel deplaziert wäre.

 

Belent Kizilkush Dachshaus

Image

 

 

Male, DOB 2006/06/16, red agouti piebald
Rüde, *16.06.2006, rot-agouti Schecke

Belent is a totally uncomplicated, large and strongboned male, who has an absolutely straight working dog character. Inspite of this he also is very devoted and oriented towards his owner. He is the spitting image of his father regarding built and manners, and should get above 70 cm height. He has very roomy gaits, loves to play, is daring and open and should also like the life in a larger pack. Given a proper training he could become the ideal dog for a trail rider.

Belent ist ein völlig unkomplizierter, kräftiger Rüde, der einen absolut geradlinigen Gebrauchshundecharakter hat. Dennoch ist er sehr anhänglich und wird sehr auf seinen künftigen Besitzer bezogen sein. Er ist das Ebenbild seines Vaters von Gebäude und Wesen her und wird wie dieser wohl über 70 cm Stockmaß erreichen. Er hat sehr raumgreifende Gänge, spielt gerne, ist mutig und offen und dürfte sich auch in einem größeren Rudel wohlfühlen. Bei entsprechender Ausbildung könnte er ein idealer Reitbegleithund werden.

Image

Sample pedigree/Beispiel der Ahnentafel


Of course further questions are welcome and will be answered. For contact in English, German and French please call the number below and leave your phone number, we will call you back ASAP. You can also write an email to dachshaus@arcor.de .

Weitere Fragen werden natürlich gerne beantwortet. Für Kontakte in Englisch, Deutsch und Französisch bitte hier anrufen. Bitte sprechen Sie dazu auf den Anrufbeantworter und hinterlassen Ihre Telefonnummer, Sie werden umgehend zurückgerufen. Sie können auch eine Email an dachshaus@arcor.de schreiben.

Phone: +49 (0)69 1539 5763 443
Fax: +49 (0)69 1539 5763 443

Last Updated ( Wednesday, 15 November 2006 )
Next >

  Top of Page
copyright ©2004-2005 chortaj.com - all rights reserved